GeneXus(ジェネクサス)を採用するという意思決定が最も重要です。

必要ありません。開発環境で生成したシステムをそのまま実行環境で動作させることが出来ます。 例えばJavaジェネレータを選択した場合は、環境をLinux・PostgreSQL・Tomcatとする事で全てフリーでのシステム構築が可能です。
必要ありません。GeneXusで生成されたソースプログラムは、そのまま手を加えず実行することが出来ます。
出来ません。但し、各種定義情報の出力機能はあります。(ER図、クロスリファレンス等)
弊社のSE基礎講習を受講後、2~3ヶ月程度プロジェクトを経験する事で基本的な技術は問題ないと考えております。 またGeneXusのコードはVBやJava、..NET等の最大公約数的な言語となっておりますのでそれらの言語での開発経験がある方は直ぐに馴染めるかと思います。
プログラムソースの生成ツールでしたら他製品も存在しますが、『プラットフォームの変更が容易』、『将来的にもシステム資源を活用可能』という点で大きな違いがあります。
期待出来ます。期待効果としては、「設計工程」ではプロトタイプ手法による操作性の確認、実際に動作するシステムを見ることで確実なユーザー要件の把握、「テスト工程」ではコーディングの少なさによる工数の削減と高品質といった点が挙げられます。
テストについて基本的に違いはありません。設計はDOAの思想に基づいた形で行う事が最も適しています。
開発資源を一元管理し、複数人による開発が可能です。
可能です。GeneXusのローカリゼーション機能にて簡易に実現可能です。
ORACLEには1996年、SQL Serverには1997年より対応しています。2~3年に1度のペースでGeneXusのバージョンアップが行われ、その際に言語、DBMSのジェネレータが追加されます。
ありません。GeneXusを開発したARtech(アルテッチ)社は20年以上の歴史を持ち、「GeneXus」は、世界約30ヶ国の5,500社以上で使用されており、確かな実績と信頼に裏打ちされたツールです。